sábado, 25 de marzo de 2017

Desde los murales hasta el arte callejero: Manu Invisible


Detrás de cada dibujo, de cada trazado o spray se esconde una emoción, una reivindicación o una denuncia. Un grafiti es la huella de un hecho concreto en un momento determinado. Una nota de color con mensaje, que muchas veces nos explica, nos ayuda a entender el porqué de las cosas. Sea come fuere, lo cierto es que un grafiti no deja indiferente a nadie. En el desarrollo del arte y de la manera de representar hemos llegado a una técnica llamada arte callejero o arte urbano.
El arte urbano se define como expresión artística libre, que implica una apropiación de los lugares abandonados de las ciudades, y que considera toda la ciudad un lienzo donde cada artista puede expresar su arte.

Durante muchos años fueron actividades ilegales. Hoy en día el arte urbano está aceptado, más o menos, en todo el mundo. El objetivo del arte urbano es intentar sorprender a los observadores ya que normalmente se realizan este tipo de trabajos en zonas públicas que se frecuentan bastante. Muchas veces está practicado para sensibilizar la opinión pública sobre algo específico. Las obras callejeras suelen llevar un mensaje revolucionario que critica sobre todo a la sociedad pero con cierta ironía e intenta incitar a una lucha social. Otros mensajes son solamente una crítica política o una simple reflexión. Por desgracia, este tipo de arte coexiste con debates sobre el hecho de que los artistas para hacer sus obras perjudican el espacio privado. El arte callejero es una manifestación de la opresión o la marginación y posiblemente perjudique a propiedades privadas. 

Esta expresión de libertad surgió en París en los años sesenta, luego en el caso específico de la Ciudad de México en el medio de la crisis económica y social de Argentina. De verdad hoy en día hay en el mundo artistas urbanos muy famosos. Por ejemplo, el artista búlgaro Christo Guelov ha realizado las series Funnycross I y II. De hecho, ha teñido los pasos de cebra de la comunidad de Madrid en varias intervenciones artísticas que transforman el gris asfalto de la ciudad en un animado y colorido espacio urbano. Estos son artistas para arte urbano. 
Él y su colectivo deambulaban por calles, callejones y rincones urbanos, observando y analizando el espacio urbano en Madrid. La experiencia fue interesante y un año después, cuando Christo abandonó el colectivo de 2012, nació la idea de "Funnycross". Dice: “elegí los pasos de peatones, porque son un icono universal. Un patrón que se repite constantemente y me pareció un lugar apropiado para esparcir pizcas de color en el espacio urbano. Lo interpreté como "puente entre dos orillas", que realmente es para los peatones”. "Funnycross" se realizó en abril 2015 en el municipio de Torrelodones, en la provincia de Madrid, patrocinado por el ayuntamiento. Después de la experiencia obtenida y la aceptación por parte de los vecinos de Torrelodones, el ayuntamiento amplió los pasos de peatones intervenidos con otros 13. Ya hay varias ciudades que se plantean apadrinar la intervención: Berlín, Bratislava y Sofía entre otras.


Sin embargo la intervención de arte urbano al final de los años sesenta apareció también en un pequeño pueblo en el corazón de Cerdeña, Orgosolo, una comunidad generosa y acogedora que ha tenido la suerte de tener el artista senese Francesco Del Casino entre sus ciudadanos de adopción. Siendo un profesor con sus alumnos nos ha contado a través de los murales la historia y honorado la resistencia contra el nazi fascismo.

Sobre Manu Invisible

Ugo Foscolo por Manu Invisible
La imagen de arriba es uno de los grafitis que Manu Invisible pintó en la pared externa del Colegio Ugo Foscolo de Cagliari. Es un retrato del poeta Ugo Foscolo reinterpretado según los criterios del arte pop y que embellece el triste edificio.
Manu Invisible oficialmente empezó su carrera en el 2010 en Cerdeña, pero sus primeras obras ya aparecieron en el 2002.
No es por casualidad que Manu Invisible nació y se crió en San Sperate, el pueblo sardo de murales de tradición.

Este artista se proyecta en la escena europea y en un primer momento es conocido por las firmas propagandísticas aparecidas en muchas ciudades de Europa, luego de aparecer firmadas por Manu Invisible.
Su camino artístico tiene como objetivo comunicar a través del arte temas de interés social.
Es también un arte que intenta embellecer algunos lugares degradados y miserables que los hace únicos, lugares grises, que nadie mira con interés si no hubiera dibujos. Los colores de las ilustraciones de Manu Invisible y artistas como él.

Es interesante la elección del nombre, Manu Invisible, en alusión a algo que se crea por un lado, pero que permanece oculto por otro, así como la misma identidad del artista es anónima sustrayéndose a la curiosidad de la gente. Manu no quiere decir su nombre, ni que los demás conozcan su identidad, por eso lleva una máscara de color negro brillante y de forma aguda inspirada en la geometría y los colores de la noche, el momento de su máxima inspiración.

Manu Invisible se graduó en el Instituto de Arte deCagliari Foiso Fois. Durante años hizo muchostrabajos por encargo de instituciones públicas, empresas multinacionales, bancos y escuelas, participando con la misma pasión que lo acompaña desde el inicio de su carrera.
Desde el 2007 colabora con la Fundación Domus de LunaONLUS; mientras que en 2015 participa en la colectiva “Elementos de pared y paredes de Milán”. En julio del mismo año participa al festival internacional Upfest en Bristol, el evento más grande en el contexto de arte callejera en Europa. Manu Invisible es uno de los dos italianos y el primer artista de Cerdeña que tuvo parte al evento.
El enero pasado (2017), Manu Invisible contribuyó al proyecto “A.B Factory” que se realizó en Cagliari. El objetivo del organizador Andrea Concas, era reunir en un lugar diferente de la calle obras y artistas callejeros. Este experimento que tuvo lugar en la calle Via Alagon, obtuvo mucho éxito y se concluyó con un vernissages donde Manu era el huésped de honor.

En enero del 2014 Manu Invisible es absuelto en primera instancia en consecuencia de una denuncia por ensuciamiento de una pared de propiedad de los Ferrocarriles del Estado en calle Piranesi en Milán, sin posesión de un permiso escrito, crimen sancionado por el art. 639 del Código Penal.
Después de la absolución también en el segundo grado de juicio obtenida por el Tribunal Ordinario de Milán, el fallo judicial llega por primera vez para un caso de este tipo, en el Tribunal de Casación en Roma en el 2016, donde Manu Invisible consigue la absolución definitiva.
El fallo estableció un precedente importante para el reconocimiento del valor artístico en oposición al concepto del ensuciamiento y vandalismo que a menudo ciertos tipos de expresiones artísticas se equiparan erróneamente.

Manu Invisible en las redes:

Os dejamos, a continuación, una entrevista realizada en el Circolo Me-Ti en la que l@s estudiantes dan voz a las respuestas escritas de Manu Invisible.



Música de la sintonía gracias a ProleteR
Puedes suscribirte al podcast a través de este enlace


jueves, 19 de mayo de 2016

La vuelta del Nápoles a la Champions. Temporada 2015/2016


El Nápoles vuelve a la Champions en la temporada 2015/2016 gracias a una revolución del Aurelio de Laurentiis que empezó con la llegada del nuevo entrenador Maurizio Sarri, el que dio al Nápoles un nuevo estilo de juego empezando con una nueva alineación y revalorizando todos los jugadores. En su segundo año en Seria A (el primero con el Nápoles) quedó segundo en el campeonato clasificándose a la “Europa de los grandes”.





Música de la sintonía gracias a ProleteR
Puedes suscribirte al podcast a través de este enlace.

jueves, 21 de abril de 2016

Sindicato Andaluz de Trabajadors (S.A.T)








El Sindicato Andaluz de Trabajadores (S.A.T) es un sindicato que lucha por los derechos de los trabajadores en Andalucía y es el sindicato con más consenso en Andalucía.

El S.A.T. es el sindicato de España que sufrió más demandas. De hecho, los miembros del S.A.T. ocuparon muchos terrenos por protesta y tuvieron muchos altercados con la policía.

Dos figuras esenciales en este movimiento jornalero son Sánchez Gordillo y Cañamero, uno es el alcalde de Marinaleda, el otro es el dirigente del S.A.T. La popularidad de los dos ha crecido por las ocupaciones de fincas y de supermercados. Desde hace poco tiempo, los dos decidieron que no figurarían  en las listas de Podemos para las siguientes elecciones a causa de algunas divergencias con los dirigentes del partido y sus decisiones.

Podemos adquirió muchos consensos en el pasado año en un territorio que normalmente votaba el PSOE.

Un poco de historia de Andalucía.
Durante la dominación musulmana se desarrolló una política económica basada en tierras de pequeños propietarios cultivadas con regadío.
Después de la Reconquista se difundieron los latifundios de las tierras expropiadas a los pequeños campesinos repartidas entre la Iglesia y la nobleza Castellana. Entre los siglos XVIII y XIX todas las tierras comunales fueron privatizadas y las de la Iglesia fueron dadas a la burguesía emergente.
En 1931 cuando empezó la Segunda República se realizaron muchas colectivizaciones por los campesinos.
Cuando fue instaurada la dictadura franquista, las tierras fueron nuevamente privatizadas. Esta situación pervivió hasta nuestros días frente a la desocupación que aumenta progresivamente sobre todo en Andalucía.
Ahora la protesta se lleva a cabo con ocupaciones de latifundios que no son cultivados, como la de Las Turquillas en 2012.
Inicialmente los sindicatos hacían solamente ocupaciones simbólicas, pero pronto cambiaron estrategia como no obtenían resultados.

El SOC y el SAT son actualmente los sindicatos más reprimidos de Europa a causa de sus protestas.

¡Escucha ahora el podcast

Música de la sintonía gracias a ProleteR 
Puedes suscribirte al podcast a través de este enlace.

Más fuentes:

viernes, 8 de abril de 2016

Elecciones Cagliari 2016 / Elezioni Cagliari 2016

Somos estudiantes del primer año de la Facultad de Lenguas y Culturas para la Mediación Lingüística y hemos decidido realizar un documento sobre los problemas que, según nuestro parecer, tiene la ciudad de Cagliari, escribiendo también las posibles soluciones. Después hemos creado una grabación en español sobre lo que hemos explicado en el documento y hemos puesto también nuestra voz en italiano llevando a cabo un voice-over. El documento es para los candidatos a las próximas elecciones comunales en Cagliari para que sepan nuestra opinión, esperando que la escuchen.
 
https://www.flickr.com/photos/skasimon/5448729065/

Noi studenti del primo anno del corso di laurea in Lingue e culture per la Mediazione Linguistica abbiamo realizzato un documento riguardante i problemi che, secondo noi, la città di Cagliari possiede, indicando anche le possibili soluzioni al riguardo. In seguito, abbiamo realizzato una registrazione in spagnolo, nella quale abbiamo esposto quanto scritto nel documento, e abbiamo successivamente sovrapposto ad essa la voce in italiano. Il documento è rivolto ai candidati alle prossime elezioni comunali di Cagliari, con l’intenzione di far giungere loro la nostra opinione, sperando che sia ascoltata.

Los principales candidatos que se presentan a las elecciones en Cagliari:
  • Massimo Zedda



  • Piergiorgio Massidda




  • Maria Antonietta Martinez


  • Paolo Matta


  • Pierpaolo Vargiu
  • Enrico Lobina

 ¡Escucha ahora el podcast!

Música de la sintonía gracias a ProleteR 
Puedes suscribirte al podcast a través de este enlace.

lunes, 28 de marzo de 2016

Taller de formación sobre Ecosistemas de Aprendizaje y Prosumición en ELE


Programa dedicado una vez más, y este es el segundo que hacemos, a la formación de profesores. 
En este caso visitamos la UCL y su programa de formación en Didáctica ELE para hablar de lo que aporta la prosumición en el aprendizaje de lenguas extranjeras. Varios profesores analizaron el taller de formación sobre Ecosistemas de Aprendizaje, Entornos Personales de Aprendizaje y Prosumición en ELE. Además, los participantes plantearon algunas preguntas para futuras investigaciones sobre la prosumición.

Gracias a todos los prosumidores por aportar y compartir sus reflexiones.


 ¡Escucha ahora el podcast!

 

Música de la sintonía gracias a ProleteR 
Puedes suscribirte al podcast a través de este enlace.
 

sábado, 5 de marzo de 2016

VI Jornadas de formación ProfELE Milán 2016 Proyectos de prosumición para ProsumidoresELE

El 05 de marzo de 2016 tuvo lugar en Milán el VI Encuentro ProfELE de la editorial Edinumen. En esta sexta edición tuvimos la ocasión de reunirnos para seguir difundiendo el proyecto de prosumición en ELE del podcast.
Con motivo del taller de Héctor Ríos, y como tarea de prosumición final, los participantes crearon dos proyectos con el que se pretende llevar a cabo un trabajo de prosumición en ELE por medio de Podcast.


 ¡Escucha ahora el podcast!



Música de la sintonía gracias a ProleteR 
Puedes suscribirte al podcast a través de este enlace.

viernes, 11 de diciembre de 2015

Trident Junction: Ejercicios militares en Cerdeña y protesta del pueblo sardo.


En Teulada, en la provincia de Cagliari, el pasado 3 de noviembre de 2015 hubo una manifestación de 500 personas (integrantes de grupos pacifistas, antimilitaristas e independentistas) que fue organizada por los comités y sociedades civiles, para protestar contra los ejercicios de la OTAN llamadas "Trident Juncture 2015”. Este es el más grande ejercicio militar del año y uno de los más importantes de Europa después del periodo de la Guerra Fría. Empezó el 3 de octubre y desde el 21 de octubre empezaron a utilizar las unidades militares. Participaron más de 230 unidades terrestres, aéreas y navales; utilizaron fuerzas militares de 28 países aliados para operaciones especiales, con treinta y seis mil hombres, más de sesenta barcos y doscientos aviones de combate.

Cerdeña es una de las tierras más militarizadas de Europa, donde hay más del 65% de las servidumbres militares italianas y 3 polígonos que son los más grandes de Europa.
 

En el podcast entrevistamos a uno de los manifestantes contra los ejercicios militares de la Trident Junction en Capo Teulada, Cerdeña, Italia. 
En el audio se justifican las motivación de la manifestación, así como el desarrollo de la misma y los conflictos que se crearon con la policia.

Sigue leyendo la entrada de uno de nuestros estudiantes...


¡Escucha ahora el podcast!


Música de la sintonía gracias a ProleteR 
Puedes suscribirte al podcast a través de este enlace.


Desde los murales hasta el arte callejero: Manu Invisible

D etrás de cada dibujo, de cada trazado o spray se esconde una emoción, una reivindicación o una denuncia. Un grafiti es la huella de un h...